Argentina (2/3)
- sofialba
- Feb 28, 2024
- 3 min read
Updated: Mar 1, 2024
[SPANISH BELOW]
Coming home was like a roller coaster of emotions š¢. From the first hug with my family š¤, to the overflowing happiness of being able to bring very nice gifts for everyone for the first time š What a nice feeling to give each of those gifts! š„°
My dad and sister went to picking me up from the airport āļø , and they live far away from there š. On the way back, we caught up on everything that had happened while I was gone šÆ It was kind of like an express recap of months of life! š«°
As soon as I could, I went straight to my mom's š. I have a special hug with her, full of history. Last year, I almost lost her because of a situation š . I'll talk about how I went through this alone in Denmark during quarantine š„¹ . Anyway, with my mom I have that hug that gives me peace, and desire to never lose her. Even though we show coldness...
My friends, the moments we spend as if no time has passed š¤Ŗ. I find peace, and a great recharge of energy in every get together with them š. It's always different to come back, because there are friends with whom I see myself often š¤ and friends with whom you start to distance yourself because of the distance itself š„¹
My grandparents were also part of my return. I was touched to see how much they have aged š and the complications they face. Goodbyes with my grandfather are a lump in my throat! His classic "see you next year, God willing" makes my soul tingle š„¹ .
Every hug, every laugh and every goodbye leaves an indelible mark in my heart. And what can I tell you, I love to live it all intensely!
_____________
El volver a casa fue como una montaƱa rusa de emociones š¢. Desde el primer abrazo con mi familia š¤, hasta la felicidad desbordante de poder llevar regalos muy lindos para todos por primera vez š. Ā”QuĆ© sensación tan linda dar cada uno de esos regalos! š„°
Mi papĆ” y mi hermana se tomaron la molestia de ir a buscarme al aeropuerto āļø , y eso que viven lejos de ahĆ. En el camino de vuelta, nos pusimos al dĆa de todo lo que habĆa pasado mientras no estuve šÆ Ā”Fue como una especie de resumen express de meses de vida! š«°
Apenas pude, fuĆ directo a lo de mi mamĆ” š. Con ella tengo un abrazo especial, cargado de historia. El aƱo pasado, casi la pierdo por una situación š . Ya hablarĆ© de como atravesĆ© esto sola en Dinamarca durante la cuarentena š„¹. En fin, con mi mamĆ” tengo ese abrazo que me da paz, y deseo de jamas perderla. Aunque mostramos frialdad..
Mis amigos, los momentos que pasamos como si no hubiera pasado el tiempo š¤Ŗ. Encuentro paz, y una gran recarga de energĆa en cada juntada con ellos š. Siempre es distinto volver, porque hay amigos con los que te ves seguido š¤ y amigos con lo que empezas a distanciarte por la distancia en si š„¹.
Mis abuelos tambiĆ©n fueron parte de mi regreso. Me conmovió ver lo mucho que han envejecido š y las complicaciones que enfrentan. Las despedidas con mi abuelo son un nudo en la garganta! . Su clĆ”sico "hasta el aƱo que viene, si Dios quiere" me hace sentir un cosquilleo en el alma š„¹.
Cada abrazo, cada risa y cada despedida deja una huella imborrable en mi corazón. ”Y qué puedo decirte, me encanta vivirlo todo intensamente!

Te senti en cada palabra, volver a casa y ver que todo ha seguido su rumbo y todos envejecen y no es como cuando te fuiste ); tambien me pasó ):